VÝROČNÁ SPRÁVA 2003

Nadácia ASPEKT

1992 - Založená v Nitre ako Vzdelávacia Nadácia v zmysle § 20b Občianskeho zákonníka;

1997 - Transfer Nadácie v zmysle Zák. č. 207/1996 Z.z. o nadáciách;

2003 - Zmena zapisovaných skutočností do registra Nadácií MV SR pod.čís. 203/Na-96/281-2 v zmysle Zák. č. 34/2002 Z.z. o nadáciách;

Poslanie Nadácie

Nadácia ASPEKT (ďalej len Nadácia) je apolitická vzdelávacia nezisková inštitúcia. Od začiatku svojej činnosti pôsobí vo verejnoprospešnej oblasti podpory vzdelania a vedy, organizovania vzdelávacích a rekvalifikačných programov v spolupráci s univerzitami, školami, našimi a zahraničnými vzdelávacími inštitúciami.

Jej vzdelávacie aktivity sú zamerané pre potreby občanov mesta a regiónu Nitry a Slovenska, nezamestnaných a neprijatých uchádzačov na školy, talentovanej mládeže. Činnosť v organizovaní vzdelávacích programov je zameraná na oblasť manažmentu, environmanažmentu, cudzích jazykov, podpory a rozvoja malého a stredného podnikania.

Nadácia je právnická osoba, účelové združenie majetku, ktorý slúži na podporu verejnoprospešného účelu v zmysle Nadačnej listiny.

I. Prehľad činností

Všetky aktivity Nadácie sú v priamom vzťahu k verejnoprospešnému účelu Nadácie, podľa čl.III. Nadačnej listiny. V hodnotenom období sa Nadácia zameriavala na organizovanie vzdelávacích programov, ďalšieho vzdelávania pre občanov a mládež, podporu škôl, vzdelávacích inštitúcií a talentovanej mládeže.

Hlavná činnosť je zameraná na organizovanie:

• výučby cudzích jazykov a špeciálnu prípravu na Cambridge Certificate;
• vzdelávania so Slovenskou poľnohospodárskou univerzitou v Nitre;
• vzdelávania s Vysokou školou podnikání a.s. Ostrava;
• medzinárodného jazykového projektu Leonardo da Vinci „Logos Gaias“ s Institut für Wildbiologie und Jagdwirtschaft Universität für Bodenkultur Wien.

Vzdelávacie aktivity a ich organizovanie Nadáciou je určené najmä pre neprijatých uchádzačov na školy. Nadácia takto napomáha k lepšej odbornej pripravenosti mladých veľakrát nezamestnaných ľudí, k rozvoju ich vzdelania, rekvalifikácii a ich pracovnému zaradeniu sa v trhovej ekonomike, ochrane životného prostredia a spoločnosti z hľadiska domáceho a medzinárodného trhu práce.

Organizovanie vzdelávacích programov zameraných na štúdium jedného alebo viacerých svetových jazykov a na podporu a rozvoj malého a stredného podnikania napomáha k rýchlejšiemu zaradeniu mladých ľudí v našich a zahraničných firmách a na Európskom trhu práce.

Absolventi študujúci anglický jazyk môžu po úspešnom štúdiu jazykov naviac získať First English Certificate alebo Business English Certificate Cambridge University, uznávaný v krajinách EÚ.

Premena mladého človeka prostredníctvom vzdelania, podpora jeho sebavedomia, vzťah k okoliu a ovládanie ďalšieho cudzieho jazyka znamená  pre každého rýchle adaptovanie sa v  spoločnosti a v krajinách EÚ.

Podpora vzdelania a vedy, vzdelávacích inštitúcií, talentovanej mládeže a organizovanie vzdelávacích a kultúrnych programov je od začiatku vzniku Nadácie jedným z hlavných cieľov určených pre mládež a občanov v rámci nitrianskeho regiónu a SR.

II. Ročná účtovná závierka 

V roku 2003 Nadácia účtovala v podvojnom účtovníctve. Prílohou výročnej správy je výkaz: „Súvaha Uč. NUJ 1-01 a Výsledovka Uč. NUJ 2-01, Zoznam finančných darov od FO a PO a  Výrok audítora“. V sledovanom období Nadácia odpisovala HIM podľa vlastného odpisového plánu v zmysle zákona 366/99 Zb.

Daňové priznanie k dani z príjmov právnických osôb a ročnú účtovnú závierku za rok 2003 predložila Nadácia na Daňový úrad I. Nitra v zákonom stanovenom termíne.

Záverečný výrok audítora: "Účtovná závierka za rok 2003“ vo všetkých podstatných aspektoch verne zobrazuje majetok, záväzky a pohľadávky, vlastné imanie a finančnú situáciu k 31.decembru 2003 a výsledky jeho hospodárenia v súlade so Zákonom č.431/2002 Zb. o účtovníctve s príslušnými predpismi. Audítorská správa tvorí prílohu tejto výročnej správy .

Súvaha za obdobie od 1.1. – 31.12.2003

Aktíva

Pasíva

Výkaz ziskov a strát

III. Celkové výnosy podľa jednotlivých druhov činností

Prehľad výnosov podľa zdrojov a ich pôvodu

IV. Prehľad o darcoch

Finančnými darmi Nadácii v roku 2003 prispeli právnické a fyzické osoby na podporu vzdelania a vedy, organizovania vzdelávacích programov a plnenia cieľov Nadácie. Uvedené sú v prílohe tejto správy.

V. Prehľad o poskytnutých prostriedkoch na verejnoprospešný účel

Nadácia poskytla v roku 2003 dary:

• finančné na podporu vzdelania a vedy a vzdelávacích programov v hodnote 317 tis. Sk
• vecné dary školám, univerzitám a FO v celkovej hodnote 306 tis. Sk

Všetky dary boli poskytnuté v súlade s verejnoprospešným účelom, na ktorý bola Nadácia založená a boli účelovo a zmluvne viazané. Prehľad právnických a fyzických osôb ktorým nadácia poskytla prostriedky tvoria prílohu tejto výročnej správy.

VI. Celkové náklady podľa jednotlivých druhov činností

VII. Náklady na správu nadácie

Správna rada Nadácie ASPEKT odsúhlasila na svojom riadnom zasadnutí Správnej rady dňa 20.05.2003 rozpočet nákladov na správu nadácie pre rok 2003, vo výške 1 136.- tis. Sk v členení podľa § 28 ods. 2 a 3, zákona č.34/2002 Z.z.

Odmena za výkon funkcie správcu nadácie a iného orgánu nebola pre rok 2003 stanovená.

Náklady na správu Nadácie sú účtovne vedené oddelene a pre rok 2003 boli odsúhlasené Správnou radou dňa 20.5.2003 vo výške 1 136 tis.Sk. 

Náklady čerpané na správu Nadácie v roku 2003:

VIII. Zmeny vykonané v nadačnej listine

V Nadačnej listine neboli v roku 2003 vykonané žiadne zmeny.

IX. Ďalšie údaje

Tak ako v roku 2003 i v nasledujúcom roku bude Nadácia vykonávať činnosti zamerané na podporu vedy a  vzdelania, vzdelávacích programov a  organizovanie vyššieho vzdelávania a jazykového vzdelávania v spolupráci so Slovenskou poľnohospodárskou univerzitou v Nitre, Univerzitou Konštantína filozofa v Nitre, Vysokou školou podnikání a.s. Ostrava a  ďalšími našimi a zahraničnými vzdelávacími inštitúciami, tak ako je uvedené vo verejnoprospešnom účele zriadenia Nadácie.

Všestranne bude podporovať inštitúcie najmä v oblasti vzdelania, a bude spolupracovať v programoch zameraných na manažment, environmanažment, vzdelanie v podnikaní a na prekonanie jazykových bariér v súvislosti so vstupom SR do EÚ. Zároveň bude podporovať talentovanú mládež v oblasti vzdelania a vážnej hudby.

X. Poďakovanie

Nadácia ASPEKT ďakuje za finančnú pomoc a  nefinančnú podporu všetkým organizáciám, inštitúciám, školám a jednotlivcom ktorí prispeli na podporu vedy a vzdelania a  realizovania vzdelávacích programov.

Ďakujeme všetkým občanom, ktorí poskytli v roku 2003 Nadácii ASPEKT 1% dane z príjmu.

Zvlášť ďakujeme za výbornú spoluprácu

Slovenskej poľnohospodárskej univerzite v Nitre

• Fakulte ekonomiky a manažmentu
• Fakulte záhradníctva a krajinného inžinierstva

Vysokej škole podnikání, a.s. Ostrava

Institut für Wildbiologie und Jagdwirtschaft Universität für Bodenkultur Wien

Členom správnej rady, pedagógom a pracovníkom

a ďalším inštitúciám a jednotlivcom, ktorí spolupracovali na realizácii a podpore vzdelávacích programov Nadácie.

V Nitre dňa 11.05.2004

Prílohy:

1. Audítorská správa a výrok audítora k výročnej správe za rok 2003
2. Súvaha Uč. NUJ 1-01
3. Výsledovka Uč. NUJ 2-01
4. Poznámky k účtovnej závierke
5. Zoznam darcov
6. Prehľad o poskytnutých daroch

Spracoval:

Ladislav Tatár
správca Nadácie

Výročná správa Nadácie a hospodársky výsledok boli predložené Správnej rade Nadácie na prejednanie a schválenie na jej riadnom zasadnutí dňa 24.05.2004.